No. The charger does not switch strategies by itself based on the solar yield or on whether a session took place during the day. It will not automatically start charging from the grid in the evening if there was not enough sun during the day.
Workaround with a charging schedule
Set a charging schedule with the hours in which you expect the most solar yield, and extend it into the evening. For example, allow charging from 10:00 to 17:30 and from 19:00 to 23:00. The car then charges during peak solar production and still charges in the evening when needed. Note that a schedule and solar charging cannot be active at the same time on the charger.